Städel Museum
- Deutsch
- EN
Von der Moderne bis zur Gegenwart
Zart und ausdrucksstark, gegenständlich und abstrakt, monochrom und farbenfroh: So vielfältig stellt sich die Grafik, stellen sich Zeichnungen und Druckgrafiken dar. Ihre besonderen künstlerischen Qualitäten stehen im Mittelpunkt der Online-Tour. Mit Blättern von Edgar Degas und Henri Matisse bis hin zu John Cage und Christian Boltanski wird dabei die Entwicklung der Moderne bis in die Gegenwart auf eindrucksvolle Weise aufgezeigt. Die Online-Tour ist der ehemaligen Leiterin der Graphischen Sammlung im Städel Museum, Prof. Dr. Margret Stuffmann, gewidmet, deren Erwerbungen die Sammlung über fast drei Jahrzehnte hinweg wesentlich geprägt haben.
Kosten: 8 Euro
Tickets: Erhältlich in unserem Online-Shop
Technische Voraussetzungen: Internetfähiges Gerät (vorzugsweise: PC, Laptop) mit Kamera und Mikrofon; stabile Internetverbindung. Weitere technische Hinweise finden Sie am Ende dieser Seite.
Bei dem Live-Format „Online-Tour Beckmann“ zu der aktuellen Sonderausstellung „Städels Beckmann / Beckmanns Städel. Die Jahre in Frankfurt“ lernen Sie durch unsere Kunstvermittlerinnen und Kunstvermittler die Werke sowie spannende Fakten zu Beckmanns Frankfurter Jahren zwischen 1915 und 1933 kennen. Das multimediale Erlebnis sowie die direkte Wissensvermittlung stehen im Fokus dieses Online-Formats.
Kosten: 8 Euro
Tickets: Erhältlich in unserem Online-Shop
Technische Vorausetzungen: Internetfähiges Gerät (vorzugsweise: PC, Laptop) mit Kamera und Mikrofon; stabile Internetverbindung. Weitere technische Hinweise finden Sie am Ende dieser Seite.
Erleben Sie die Meisterwerke des Städel Museums aus 700 Jahren Kunst bei einer digitalen Live-Tour auf ganz neue Weise: multimedial abwechslungsreich eingebunden, mit fundiertem Begleitmaterial und spannenden Bezügen in unsere Gegenwart bringen Ihnen unsere Kunstvermittlerinnen und Kunstvermittler herausragende Werke der Städel Sammlung ganz nahe. So werden ausgewählte Werke der Sammlungsbereiche Alte Meister, Kunst der Moderne und Gegenwartskunst neu in Szene gesetzt.
Kosten: 8 Euro
Tickets: Erhältlich in unserem Online-Shop
Technische Vorausetzungen: Internetfähiges Gerät (vorzugsweise: PC, Laptop) mit Kamera und Mikrofon; stabile Internetverbindung. Weitere technische Hinweise finden Sie am Ende dieser Seite.
Fotografie und Malerei
Drei Werke der Gegenwartskunst ganz intensiv und aus unterschiedlichen Perspektiven betrachten – das löst CLOSE UP im Museum und nun auch online ein. Aktuell widmet sich das Vermittlungsformat unter dem Thema „Fotografie & Malerei“ zwei Medien, die seit jeher in einer spannungsreichen Beziehung stehen. Welche Rolle nimmt die Fotografie in der Kunst ein? Und welche Auswirkungen hat die Fotografie auf die Malerei? Erleben Sie bei der Online-Tour, wie die Kunst auch unseren Blick auf die Welt beeinflusst, entdecken Sie die Strategien der Künstlerinnen und Künstler und diskutieren Sie bei der interaktiven Online-Tour mit.
Kosten: 8 Euro
Tickets: Erhältlich in unserem Online-Shop
Technische Vorausetzungen: Internetfähiges Gerät (vorzugsweise: PC, Laptop) mit Kamera und Mikrofon; stabile Internetverbindung. Weitere technische Hinweise finden Sie am Ende dieser Seite.
Bei der Online-Session zelebrieren wir gemeinsam die großen Momente der Liebe in der Kunst. Mit Musik, Filmclips und Quizelementen werden die Werke des Städel Museum interaktiv und multimedial neu in Szene gesetzt. Erleben Sie, wie vielfältig Liebe gelebt wird, welche überraschenden Wendungen sie nehmen und wie sie sogar über den Tod hinaus bestehen kann. Die 90-minütige Online-Session: Ein Fest für die Liebe und die Liebe zur Kunst.
Kosten: 20 Euro
Das Ticket ist gültig für die Teilnahme von zwei Personen an der 90-minütigen Online-Veranstaltung.
Tickets: Erhältlich in unserem Online-Shop
Technische Vorausetzungen: Internetfähiges Gerät (vorzugsweise: PC, Laptop) mit Kamera und Mikrofon; stabile Internetverbindung. Weitere technische Hinweise finden Sie am Ende dieser Seite.
Bei dem Live-Format „Online-Tour Beckmann“ zu der aktuellen Sonderausstellung „Städels Beckmann / Beckmanns Städel. Die Jahre in Frankfurt“ lernen Sie durch unsere Kunstvermittlerinnen und Kunstvermittler die Werke sowie spannende Fakten zu Beckmanns Frankfurter Jahren zwischen 1915 und 1933 kennen. Das multimediale Erlebnis sowie die direkte Wissensvermittlung stehen im Fokus dieses Online-Formats.
Kosten: 8 Euro
Tickets: Erhältlich in unserem Online-Shop
Technische Vorausetzungen: Internetfähiges Gerät (vorzugsweise: PC, Laptop) mit Kamera und Mikrofon; stabile Internetverbindung. Weitere technische Hinweise finden Sie am Ende dieser Seite.
Multimediale Einführung zu den Werken großer Künstlerinnen
Die Kunst ist (auch) weiblich: Mit Künstlerinnen wie Lotte Laserstein, Ottilie W. Roederstein, Barbara Klemm oder Cindy Sherman sind immer stärker auch Frauen in Museen vertreten. Die Online-Tour stellt nun ihre großartigen Werke vor und thematisiert gleichzeitig, weshalb weibliche Positionen jahrhundertelang relativ unerforscht blieben und Kunst vor allem von Männern geprägt war.
Kosten: 8 Euro
Tickets: Erhältlich in unserem Online-Shop
Technische Vorausetzungen: Internetfähiges Gerät (vorzugsweise: PC, Laptop) mit Kamera und Mikrofon; stabile Internetverbindung. Weitere technische Hinweise finden Sie am Ende dieser Seite.
Für Familien mit Kindern ab 6 Jahren
Wie sah das Frankfurt von Max Beckmann aus? Der Künstler lebte hier für mehrere Jahre und einige seiner bedeutendsten Bilder sind in der Stadt am Main entstanden. Seine persönlichen Eindrücke des bunten Großstadttreibens hielt er mit Pinsel und Zeichenstift fest. Die Online-Tour nimmt die Kinder mit auf eine span-nende Reise in die Bildwelten des Malers. Untermalt wird sie durch die Klänge der damals angesagten Jazzmusik. Spielerische Interaktionen machen die Online-Tour zu einem besonderen Erlebnis. Die Kinder dürfen mitreden und zu Hause mit ein-fachen Materialien wie Stift und Papier selbst künstlerisch aktiv werden.
Kosten: 8 Euro
Tickets: Erhältlich in unserem Online-Shop
Technische Voraussetzungen: Internetfähiges Gerät (vorzugsweise: PC, Laptop) mit Kamera und Mikrofon; stabile Internetverbindung. Weitere technische Hinweise finden Sie am Ende dieser Seite.
Erleben Sie die Meisterwerke des Städel Museums aus 700 Jahren Kunst bei einer digitalen Live-Tour auf ganz neue Weise: multimedial abwechslungsreich eingebunden, mit fundiertem Begleitmaterial und spannenden Bezügen in unsere Gegenwart bringen Ihnen unsere Kunstvermittlerinnen und Kunstvermittler herausragende Werke der Städel Sammlung ganz nahe. So werden ausgewählte Werke der Sammlungsbereiche Alte Meister, Kunst der Moderne und Gegenwartskunst neu in Szene gesetzt.
Kosten: 8 Euro
Tickets: Erhältlich in unserem Online-Shop
Technische Vorausetzungen: Internetfähiges Gerät (vorzugsweise: PC, Laptop) mit Kamera und Mikrofon; stabile Internetverbindung. Weitere technische Hinweise finden Sie am Ende dieser Seite.
Von der Moderne bis zur Gegenwart
Zart und ausdrucksstark, gegenständlich und abstrakt, monochrom und farbenfroh: So vielfältig stellt sich die Grafik, stellen sich Zeichnungen und Druckgrafiken dar. Ihre besonderen künstlerischen Qualitäten stehen im Mittelpunkt der Online-Tour. Mit Blättern von Edgar Degas und Henri Matisse bis hin zu John Cage und Christian Boltanski wird dabei die Entwicklung der Moderne bis in die Gegenwart auf eindrucksvolle Weise aufgezeigt. Die Online-Tour ist der ehemaligen Leiterin der Graphischen Sammlung im Städel Museum, Prof. Dr. Margret Stuffmann, gewidmet, deren Erwerbungen die Sammlung über fast drei Jahrzehnte hinweg wesentlich geprägt haben.
Kosten: 8 Euro
Tickets: Erhältlich in unserem Online-Shop
Technische Voraussetzungen: Internetfähiges Gerät (vorzugsweise: PC, Laptop) mit Kamera und Mikrofon; stabile Internetverbindung. Weitere technische Hinweise finden Sie am Ende dieser Seite.
Bei dem Live-Format „Online-Tour Beckmann“ zu der aktuellen Sonderausstellung „Städels Beckmann / Beckmanns Städel. Die Jahre in Frankfurt“ lernen Sie durch unsere Kunstvermittlerinnen und Kunstvermittler die Werke sowie spannende Fakten zu Beckmanns Frankfurter Jahren zwischen 1915 und 1933 kennen. Das multimediale Erlebnis sowie die direkte Wissensvermittlung stehen im Fokus dieses Online-Formats.
Kosten: 8 Euro
Tickets: Erhältlich in unserem Online-Shop
Technische Vorausetzungen: Internetfähiges Gerät (vorzugsweise: PC, Laptop) mit Kamera und Mikrofon; stabile Internetverbindung. Weitere technische Hinweise finden Sie am Ende dieser Seite.
Erleben Sie die Meisterwerke des Städel Museums aus 700 Jahren Kunst bei einer digitalen Live-Tour auf ganz neue Weise: multimedial abwechslungsreich eingebunden, mit fundiertem Begleitmaterial und spannenden Bezügen in unsere Gegenwart bringen Ihnen unsere Kunstvermittlerinnen und Kunstvermittler herausragende Werke der Städel Sammlung ganz nahe. So werden ausgewählte Werke der Sammlungsbereiche Alte Meister, Kunst der Moderne und Gegenwartskunst neu in Szene gesetzt.
Kosten: 8 Euro
Tickets: Erhältlich in unserem Online-Shop
Technische Vorausetzungen: Internetfähiges Gerät (vorzugsweise: PC, Laptop) mit Kamera und Mikrofon; stabile Internetverbindung. Weitere technische Hinweise finden Sie am Ende dieser Seite.
Fotografie und Malerei
Drei Werke der Gegenwartskunst ganz intensiv und aus unterschiedlichen Perspektiven betrachten – das löst CLOSE UP im Museum und nun auch online ein. Aktuell widmet sich das Vermittlungsformat unter dem Thema „Fotografie & Malerei“ zwei Medien, die seit jeher in einer spannungsreichen Beziehung stehen. Welche Rolle nimmt die Fotografie in der Kunst ein? Und welche Auswirkungen hat die Fotografie auf die Malerei? Erleben Sie bei der Online-Tour, wie die Kunst auch unseren Blick auf die Welt beeinflusst, entdecken Sie die Strategien der Künstlerinnen und Künstler und diskutieren Sie bei der interaktiven Online-Tour mit.
Kosten: 8 Euro
Tickets: Erhältlich in unserem Online-Shop
Technische Vorausetzungen: Internetfähiges Gerät (vorzugsweise: PC, Laptop) mit Kamera und Mikrofon; stabile Internetverbindung. Weitere technische Hinweise finden Sie am Ende dieser Seite.
Bei der Online-Session zelebrieren wir gemeinsam die großen Momente der Liebe in der Kunst. Mit Musik, Filmclips und Quizelementen werden die Werke des Städel Museum interaktiv und multimedial neu in Szene gesetzt. Erleben Sie, wie vielfältig Liebe gelebt wird, welche überraschenden Wendungen sie nehmen und wie sie sogar über den Tod hinaus bestehen kann. Die 90-minütige Online-Session: Ein Fest für die Liebe und die Liebe zur Kunst.
Kosten: 20 Euro
Das Ticket ist gültig für die Teilnahme von zwei Personen an der 90-minütigen Online-Veranstaltung.
Tickets: Erhältlich in unserem Online-Shop
Technische Vorausetzungen: Internetfähiges Gerät (vorzugsweise: PC, Laptop) mit Kamera und Mikrofon; stabile Internetverbindung. Weitere technische Hinweise finden Sie am Ende dieser Seite.
Bei dem Live-Format „Online-Tour Beckmann“ zu der aktuellen Sonderausstellung „Städels Beckmann / Beckmanns Städel. Die Jahre in Frankfurt“ lernen Sie durch unsere Kunstvermittlerinnen und Kunstvermittler die Werke sowie spannende Fakten zu Beckmanns Frankfurter Jahren zwischen 1915 und 1933 kennen. Das multimediale Erlebnis sowie die direkte Wissensvermittlung stehen im Fokus dieses Online-Formats.
Kosten: 8 Euro
Tickets: Erhältlich in unserem Online-Shop
Technische Vorausetzungen: Internetfähiges Gerät (vorzugsweise: PC, Laptop) mit Kamera und Mikrofon; stabile Internetverbindung. Weitere technische Hinweise finden Sie am Ende dieser Seite.
Multimediale Einführung zu den Werken großer Künstlerinnen
Die Kunst ist (auch) weiblich: Mit Künstlerinnen wie Lotte Laserstein, Ottilie W. Roederstein, Barbara Klemm oder Cindy Sherman sind immer stärker auch Frauen in Museen vertreten. Die Online-Tour stellt nun ihre großartigen Werke vor und thematisiert gleichzeitig, weshalb weibliche Positionen jahrhundertelang relativ unerforscht blieben und Kunst vor allem von Männern geprägt war.
Kosten: 8 Euro
Tickets: Erhältlich in unserem Online-Shop
Technische Vorausetzungen: Internetfähiges Gerät (vorzugsweise: PC, Laptop) mit Kamera und Mikrofon; stabile Internetverbindung. Weitere technische Hinweise finden Sie am Ende dieser Seite.
Für Familien mit Kindern ab 6 Jahren
Wie sah das Frankfurt von Max Beckmann aus? Der Künstler lebte hier für mehrere Jahre und einige seiner bedeutendsten Bilder sind in der Stadt am Main entstanden. Seine persönlichen Eindrücke des bunten Großstadttreibens hielt er mit Pinsel und Zeichenstift fest. Die Online-Tour nimmt die Kinder mit auf eine span-nende Reise in die Bildwelten des Malers. Untermalt wird sie durch die Klänge der damals angesagten Jazzmusik. Spielerische Interaktionen machen die Online-Tour zu einem besonderen Erlebnis. Die Kinder dürfen mitreden und zu Hause mit ein-fachen Materialien wie Stift und Papier selbst künstlerisch aktiv werden.
Kosten: 8 Euro
Tickets: Erhältlich in unserem Online-Shop
Technische Voraussetzungen: Internetfähiges Gerät (vorzugsweise: PC, Laptop) mit Kamera und Mikrofon; stabile Internetverbindung. Weitere technische Hinweise finden Sie am Ende dieser Seite.
Erleben Sie die Meisterwerke des Städel Museums aus 700 Jahren Kunst bei einer digitalen Live-Tour auf ganz neue Weise: multimedial abwechslungsreich eingebunden, mit fundiertem Begleitmaterial und spannenden Bezügen in unsere Gegenwart bringen Ihnen unsere Kunstvermittlerinnen und Kunstvermittler herausragende Werke der Städel Sammlung ganz nahe. So werden ausgewählte Werke der Sammlungsbereiche Alte Meister, Kunst der Moderne und Gegenwartskunst neu in Szene gesetzt.
Kosten: 8 Euro
Tickets: Erhältlich in unserem Online-Shop
Technische Vorausetzungen: Internetfähiges Gerät (vorzugsweise: PC, Laptop) mit Kamera und Mikrofon; stabile Internetverbindung. Weitere technische Hinweise finden Sie am Ende dieser Seite.
Zu der aktuellen Sonderausstellung „Schaulust. Niederländische Zeichenkunst des 18. Jahrhunderts“ geben unsere Kunstvermittlerinnen und Kunstvermittler eine Einführung in die Inhalte der Ausstellung. Darüber hinaus können sich die Teilnehmerinnen und Teilnehmern über die gezeigten Kunstwerke austauschen. Das multimediale Erlebnis sowie die direkte Wissensvermittlung stehen im Fokus dieses Online-Formats.
Kosten: 8 Euro
Tickets: Erhältlich in unserem Online-Shop
Technische Vorausetzungen: Internetfähiges Gerät (vorzugsweise: PC, Laptop) mit Kamera und Mikrofon; stabile Internetverbindung. Weitere technische Hinweise finden Sie am Ende dieser Seite.
Bei dem Live-Format „Online-Tour Beckmann“ zu der aktuellen Sonderausstellung „Städels Beckmann / Beckmanns Städel. Die Jahre in Frankfurt“ lernen Sie durch unsere Kunstvermittlerinnen und Kunstvermittler die Werke sowie spannende Fakten zu Beckmanns Frankfurter Jahren zwischen 1915 und 1933 kennen. Das multimediale Erlebnis sowie die direkte Wissensvermittlung stehen im Fokus dieses Online-Formats.
Kosten: 8 Euro
Tickets: Erhältlich in unserem Online-Shop
Technische Vorausetzungen: Internetfähiges Gerät (vorzugsweise: PC, Laptop) mit Kamera und Mikrofon; stabile Internetverbindung. Weitere technische Hinweise finden Sie am Ende dieser Seite.
Erleben Sie die Meisterwerke des Städel Museums aus 700 Jahren Kunst bei einer digitalen Live-Tour auf ganz neue Weise: multimedial abwechslungsreich eingebunden, mit fundiertem Begleitmaterial und spannenden Bezügen in unsere Gegenwart bringen Ihnen unsere Kunstvermittlerinnen und Kunstvermittler herausragende Werke der Städel Sammlung ganz nahe. So werden ausgewählte Werke der Sammlungsbereiche Alte Meister, Kunst der Moderne und Gegenwartskunst neu in Szene gesetzt.
Kosten: 8 Euro
Tickets: Erhältlich in unserem Online-Shop
Technische Vorausetzungen: Internetfähiges Gerät (vorzugsweise: PC, Laptop) mit Kamera und Mikrofon; stabile Internetverbindung. Weitere technische Hinweise finden Sie am Ende dieser Seite.
Besonders interaktiv und multimedial geht es gemeinsam mit den Kunstvermittlerinnen und Kunstvermittlern bei den Online-Sessions zu. Die kommunikativen Möglichkeiten des Internets werden ausgeschöpft und die Grenzen des digitalen Erlebens von Kunst aufgehoben. Die aktuelle Städel Online-Session widmet sich dem Thema „Die Macht der Bilder“. Dabei spielen die sozialen Medien und die Stars unserer Gegenwart genauso eine Rolle wie die Beeinflussung durch Propaganda. Klug und überraschend intensiv sind dabei die Verbindungen zu den großen Meisterwerken des Städel Museums.
Kosten: 12 Euro
Tickets: Erhältlich in unserem Online-Shop
Technische Vorausetzungen: Internetfähiges Gerät (vorzugsweise: PC, Laptop) mit Kamera und Mikrofon; stabile Internetverbindung. Weitere technische Hinweise finden Sie am Ende dieser Seite.
Fotografie und Malerei
Drei Werke der Gegenwartskunst ganz intensiv und aus unterschiedlichen Perspektiven betrachten – das löst CLOSE UP im Museum und nun auch online ein. Aktuell widmet sich das Vermittlungsformat unter dem Thema „Fotografie & Malerei“ zwei Medien, die seit jeher in einer spannungsreichen Beziehung stehen. Welche Rolle nimmt die Fotografie in der Kunst ein? Und welche Auswirkungen hat die Fotografie auf die Malerei? Erleben Sie bei der Online-Tour, wie die Kunst auch unseren Blick auf die Welt beeinflusst, entdecken Sie die Strategien der Künstlerinnen und Künstler und diskutieren Sie bei der interaktiven Online-Tour mit.
Kosten: 8 Euro
Tickets: Erhältlich in unserem Online-Shop
Technische Vorausetzungen: Internetfähiges Gerät (vorzugsweise: PC, Laptop) mit Kamera und Mikrofon; stabile Internetverbindung. Weitere technische Hinweise finden Sie am Ende dieser Seite.
Beckmann in Frankfurt. Style, Network, Nightlife
Mitreden, mitgestalten, mitmachen: Interaktiv und multimedial lädt die Online-Session dazu ein, Max Beckmanns Zeit in Frankfurt nachzuerleben. Wo fand er seine Inspiration? In welchen Kreisen bewegte sich der Künstler? Wie entwickelte er seine Bildsprache? Im Zentrum stehen die Gemälde und Grafiken der Ausstellung „Städels Beckmann / Beckmanns Städel. Die Jahre in Frankfurt“. Sie werden mithilfe von wissenschaftlichen Aufnahmen und historischen Fotografien, aber auch der Digitalen Sammlung, Youtube und Google Streetview neu inszeniert.
Kosten: 12 Euro
Tickets: Erhältlich in unserem Online-Shop
Technische Vorausetzungen: Internetfähiges Gerät (vorzugsweise: PC, Laptop) mit Kamera und Mikrofon; stabile Internetverbindung. Weitere technische Hinweise finden Sie am Ende dieser Seite.
Bei dem Live-Format „Online-Tour Beckmann“ zu der aktuellen Sonderausstellung „Städels Beckmann / Beckmanns Städel. Die Jahre in Frankfurt“ lernen Sie durch unsere Kunstvermittlerinnen und Kunstvermittler die Werke sowie spannende Fakten zu Beckmanns Frankfurter Jahren zwischen 1915 und 1933 kennen. Das multimediale Erlebnis sowie die direkte Wissensvermittlung stehen im Fokus dieses Online-Formats.
Kosten: 8 Euro
Tickets: Erhältlich in unserem Online-Shop
Technische Vorausetzungen: Internetfähiges Gerät (vorzugsweise: PC, Laptop) mit Kamera und Mikrofon; stabile Internetverbindung. Weitere technische Hinweise finden Sie am Ende dieser Seite.
Multimediale Einführung zu den Werken großer Künstlerinnen
Die Kunst ist (auch) weiblich: Mit Künstlerinnen wie Lotte Laserstein, Ottilie W. Roederstein, Barbara Klemm oder Cindy Sherman sind immer stärker auch Frauen in Museen vertreten. Die Online-Tour stellt nun ihre großartigen Werke vor und thematisiert gleichzeitig, weshalb weibliche Positionen jahrhundertelang relativ unerforscht blieben und Kunst vor allem von Männern geprägt war.
Kosten: 8 Euro
Tickets: Erhältlich in unserem Online-Shop
Technische Vorausetzungen: Internetfähiges Gerät (vorzugsweise: PC, Laptop) mit Kamera und Mikrofon; stabile Internetverbindung. Weitere technische Hinweise finden Sie am Ende dieser Seite.
Von der Moderne bis zur Gegenwart
Zart und ausdrucksstark, gegenständlich und abstrakt, monochrom und farbenfroh: So vielfältig stellt sich die Grafik, stellen sich Zeichnungen und Druckgrafiken dar. Ihre besonderen künstlerischen Qualitäten stehen im Mittelpunkt der Online-Tour. Mit Blättern von Edgar Degas und Henri Matisse bis hin zu John Cage und Christian Boltanski wird dabei die Entwicklung der Moderne bis in die Gegenwart auf eindrucksvolle Weise aufgezeigt. Die Online-Tour ist der ehemaligen Leiterin der Graphischen Sammlung im Städel Museum, Prof. Dr. Margret Stuffmann, gewidmet, deren Erwerbungen die Sammlung über fast drei Jahrzehnte hinweg wesentlich geprägt haben.
Kosten: 8 Euro
Tickets: Erhältlich in unserem Online-Shop
Technische Voraussetzungen: Internetfähiges Gerät (vorzugsweise: PC, Laptop) mit Kamera und Mikrofon; stabile Internetverbindung. Weitere technische Hinweise finden Sie am Ende dieser Seite.
Bleiben Sie mit unserem Newsletter auf dem Laufenden.